La famiglia Capelli giunge a Casalbuttano nel 1876 da Cumignano sul Naviglio (stesso luogo di provenienza di M. Luisa Delmati coniugata Strazza e Marianna Delmati Usuelli-Podestà.

Il signor Giacomo Capelli fu Carlo (1856 - 1921), carrettiere alla filanda Strazza, sposerà una casalbuttanese Teresa Ferrari (1863) detta Zeza, figlia del mediatore Cesare Ferrari e nipote di Giovanni Mainardi, rinomato falegname, uomo importante alle Aste Dorate. Abitano in vicolo Segreto (oggi via Nazario Sauro) e avranno i seguenti figli: Giuseppe (1895) Carlo (1890) Cesare (1891) Marta (1898) Emilia (1902) Adele (1905), Maddalena (1907). Quando Ferdinando Podestà rileva la ditta di Emilio Strazza, andrà alle sue dipendenze facendo il carrozziere e occupando la portineria nell’omonimo sito prospiciente la piazza, quello che diverrà il Palazzo Podestà. La famiglia Capelli si sposterà in seguito nella portineria esterna del Filatòi, divenuto nel frattempo pure di proprietà Podestà (la fabbrica di legnami e cornici chiamata dalla gente in un primo tempo La Ràsega e in seguito le Aste Dorate).

Nella fotografia scattata nell’anno 1927 durante la visita allo stabilimento del commissario politico Gosi, i Capelli vi si vedono in buon numero (quasi tutti loro troveranno impiego alle Aste Dorate) riconosciamo Arturo detto Carlìno, che sposerà la maestra Carolina Franchi, Cesare (morto nella guerra ‘15-18), Pepìno sposato a Maria Samarani, casalbuttanese; poi la Emilia col marito Cècu Gaspare Arcari, l’Adele sposata a Oreste Scaini, la Maddalena detta giuggiola.

Allorchè Ulderico Zani e Gino Usuelli si trasferiscono alla Cavalli & Poli di Cremona in via Stazione che oramai ha  assorbito la ditta di Casalbuttano, vogliono con sè i fidati Capelli che andranno in Borgo Spera, oggi denominata via Peri, a tenere la portineria interna.

Quando poi Albino Cerri diventa direttore della succursale di Casalbuttano (siamo nel 1913) riporta con sè i Capelli al Filatoio, dove riprenderanno nuovamente l’incarico di quella portineria (dopo di loro, ad attività ormai cessata, vi abiteranno gli Ziletti).